「1942: Joint Strike」体験版

最近はPSN配信の体験版を紹介する事も少なくなってしまいましたが、今日は北米PSNで配信開始された「1942: Joint Strike」体験版について書きます。ちなみに製品版は北米PSNにて既に配信されています。

日本PSNでも配信開始された「バイオニックコマンドー マスターＤ復活計画」も素晴らしいと思いましたが、もともと2D-STG大好きだった私としてはHDリメイクされた「1942」の方が感動が大きいですね。今までPSNで配信されていた2D系STGは殆どが自由スクロールでマルチショットタイプでしたので、強制スクロールSTGが楽しくて楽しくて（笑）

「バイオニックコマンドー マスターＤ復活計画」が日本国内でも配信されていますので他のリメイクタイトルにも期待したいところなんですが、現時点ではアナウンスされていません。まぁ「バイオニックコマンドー」最新作のプロモーションを兼ねて日本語ローカライズされたというのが現実的なところなんでしょう。

正直なところ、ローカライズするのが手間ならば英語版そのままで配信して欲しいところです（これはSCEも同じ）。「1942」のような2D-STGに親切な日本語訳が必要だとも思いませんし、ダウンロード前に「英語バージョンですがよろしいですか？」と確認させればある程度は回避できるでしょう。カプコンとしてはノーリスクで資金が回収できますし、我々も納得済みで海外タイトルが購入できるのです。うーん、誰も困らないのですけどねぇ。誰か困る人がいるのでしょうかねぇ。

Capcom Digital

1942: Joint Strike Review - Page 1 // Xbox 360 /// Eurogamer - Games Reviews, News and More